Welcome to New Wiki NameEdit

As the title says. I have no experience with translating or coding, but I'll be posting the .txt files that came with the snsscriptunpacked.tar with English text where the original Japanese text was.

Help towards this project would be appreciated, as would decoding, translations and testing of the current files.

DISCLAIMER: Please don't kill me over my translations. My aim with the translations is to create the same feel as the original language, so it is not 100% accurate. However, alternate text and CONSTRUCTIVE criticism would be much appreciated.

NewsEdit

• Replace this with some news about your topic.

Just noticed thisEdit

Somebody linked to me here, and you can't believe how happy I am that somebody is translating SnS, and I'd be happy help where I can. Sadly, like you I have no experience in coding at all, but I've done some image editing. If somebody could upload images and translations for them, I could start working.

Also willing to help. Edit

I'm thrilled you're taking on this project! I also wouldn't mind helping out, albeit my lack of coding experience as well. :( I wouldn't mind taking the time to learn, as there are probably tutorials on the internet. I would be willing to correct grammar and punctuation or re-write translations. I would also be willing to work on the wiki itself. I'll leave my signature here if you need to contact me. Good luck!

Elucidire 03:47, September 15, 2009 (UTC)

Thanks very much! Yeah, I'm pretty sure there are tutorial on the net since I'm trying to learn from a few of them. The coding mostly involves C++ and/or Python, so it's been interesting to learn really. Oh, that reminds me to upload the unpacked files. Will do that now.

Thenightsky 02:44, September 19, 2009 (UTC)

Somebody actually already wrote some tools for Liarsoft games, although I'm not sure if they work on Sharnoth. Still, hopefully these help a bit. http://eientei.com/tools/ Vodoka